Earth Translations a été créée en 2011 par un réseau de traducteurs indépendants afin de répondre rapidement et efficacement aux besoins de nombreux clients répartis aux quatre coins du monde.
Notre charge de travail ayant augmentée en tant que traducteurs indépendants isolés, nous nous sommes rendus compte qu'il nous fallait un environnement de travail collectif, sûr et fiable pour pouvoir également donner du travail à d'autres traducteurs indépendants, dont nous garantissons l'expérience et les compétences.
Aujourd'hui, Earth Translations agit en tant qu’organisme central vis-à-vis des clients, ce qui permet aux traducteurs d'offrir un service harmonisé et de grande qualité.
Nos engagements :
Pour chaque nouveau client, Earth Translations entreprend des recherches approfondies afin que le traducteur ait les éléments clés pour comprendre le caractère unique de votre entreprise. Il pourra ainsi traduire cette spécificité dans la langue cible en sachant l'adapter aux modes de lecture du pays et du lectorat ciblé.
Nos traducteurs travaillent uniquement dans leur langue maternelle et se tiennent constamment informés des dernières évolutions idiomatiques, terminologiques et de l’emploi des mots en vogue.
Nous nous assurons que chaque traducteur possède un diplôme en traduction et une expérience de deux ans minimum dans son/ses domaine(s) de compétences.
Si vous avez un projet qui requiert plusieurs langues, déléguez-le nous : nous serons ravis de nous en occuper de A jusqu'à Z.
A titre informatif, nos bureaux sont basés à Londres, RU, UTC/GMT.